Молитвы в стихах

310809prayerВера  объединяет многих поэтов, живших в  разные эпохи и в разных странах. К сожалению, в советское время подчёркивалась материалистическая составляющая поэзии прошедших эпох, а в веке девятнадцатом переводческая школа не была столь сильна, как в советский период – поэтому и получилось, что мы мало что знаем о западной христианской поэзии. А ведь это целый мир! И в  этом мире есть свои океаны и континенты, свои лидеры и первопроходцы… И этот мир совершенно не знаком русскоязычному читателю.
Continue reading “Молитвы в стихах”

Share

Телеканал “Импакт” пользуется все большим успехом у зрителей

180809morbigХристианский телеканал “Импакт” получил высокую оценку Независимого агентства “Overway” при Кеннановском Институте в Вашингтоне Д.С. Вместе с Ассоциацией теле и радиовещания США Агентство провело опрос русскоязычных телезрителей в Америке. В области просмотра духовных и религиозных программ канал “Импакт” получил лучший результат, его программы смотрят 69% от общего числа реальных телезрителей. Остальные 31% в этой области приходятся на Казахстанский канал CNL и петербургский канал ТБН-Родной, соответственно 19% и 12%. Американские русские предпочитают смотреть программы “Импакта”, ведущиеся с территории Америки, из Калифорнии.
Директор телеканала пастор Юрий Чернецкий побывал на конференции СМИ в Майами, где комиссией по исследованию рынка и был объявлен этот результат.

Выступивший на конференции представитель Christian Coalition of America (Коалиция Христиан Америки) доктор Джерри Андерсен заметил по этому поводу: ” Миллионы людей, смотрящие русскоязычные телеканалы, должны вместе со всеми здоровыми силами нации бороться за то, чтобы у нас сохранились жизненно важные христианские ценности, на основании которых и была построена Америка. “Импакт”, это канал, проповедующий такие ценности, проповедующий Божью Святость, Любовь и Мудрость”.

Юрий Чернецкий также побывал в графстве Сарасота, где нанёс визит в штаб-квартиру Фонда “Духовная Дипломатия”. Вместе с членами Совета и администрацией графства они также побывали в новом поместье Всемирного Духовного Центра.
Юрий Чернецкий сказал в интервью радио “Florida News”: “Я верю, что все великие мысли людям внушает Бог. Поэтому я с таким восхищением узнал о том, что Всемирный Духовный Центр начинает свою работу во Флориде, и я верю, что интеллектуалы всего мира будут высказывать здесь мысли о важности веры в нашем мире безверия”.
Майкл Моргулис добавил: ” В наше безумное и злое время, мы должны бережно растить ростки любви и надежд из семян, которые дал нам Христос. И если это будет делаться везде, то придёт другое время, когда после всех катаклизмов наступит тот мир, который принёс в него Господь”.

Фото: Михаил Моргулис и Юрий Чернецкий у входа в Фонд “Духовная Дипломатия”

Share

Рассказ “Перед полетом”

150809morgРассказ Майкла Моргулиса “Перед полетом”. Запись авторского чтения во время творческого вечера в Московском Лютеранском Центре. Июль 2009 года.
Continue reading “Рассказ “Перед полетом””

Share

Книга о.Александра Меня “Сын Человеческий” будет издана на английском языке

140809menБеседа с Павлом Вольфовичем Менем (братом о.Александра Меня), руководителем Фонда Александра Меня и Майкла Моргулиса об издании книги о.Александра “СЫН ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ” на английском языке. Проект будет осуществляться международным фондом “Духовная дипломатия”. Российскую часть работы фонда будет курировать пастор Константин Андреев.

“Существующие сегодня переводы к сожалению далеки от совершенства и не удовлетворяют нас, так как не способны передать авторской идеи и языка моего брата”,- прокомментировал Павел Мень необходимость создания нового перевода.


Майкл Моргулис и Павел Мень

Share

Размышления о природе культуры

110809markopoloМайкл Моргулис размышляет о природе культуры и ее роли в богопознании и поисках Истины.

Интервью 03.08.2009 г в гостинице Марко-Поло-Пресня Continue reading “Размышления о природе культуры”

Share

Молитва в Кремле

110809kremlНа заре Перестройки, когда только приоткрылись ворота Железного Занавеса, в Москве побывала большая делегация представителей американских протестантских церквей. Членом делегации был писатель и философ Майкл Моргулис. Американским гостям удалось проповедовать советским лидерам и даже помолиться о пробуждении России в личном кабинете Сталина.

Share

Дитрих Бонхефер и планы Божии для человека

110809ditrihМайкл Моргулис о Дитрихе Бонхёффере и о Божиих планах для человека. Во время творческого вечера М.Моргулиса в московском приходе Св.Михаила Архангела ЕЛЦ АИ 27.07.2009 г Continue reading “Дитрих Бонхефер и планы Божии для человека”

Share

Колыбель русского пробуждения

110809kolybМайкл Моргулис с о.Александром Борисовым в часовне храма Святых бессребренников КОСМЫ И ДАМИАНА г.Москвы РПЦ МП, где располагалась в советское время Библиотека иностранной литературы и проходили “подпольные” встречи верующих,среди которых был о.Александр Мень и М.Моргулис

Share

Православного священника пригласили в консультанты голливудского фильма

110809borСостоялась встреча Майкла Моргулиса с настоятелем прихода Святых бессребренников КОСМЫ И ДАМИАНА г.Москвы РПЦ МП,о.Александром Борисовым. На встрече также присутствовал настоятель лютеранского прихода Св.Михаила Архангела в Москве,представитель фонда “Духовная Дипломатия” в России, поэт Константин Андреев.

Майкл Моргулис провел с настоятелем известного московского православного прихода переговоры о возможности участия о.Александра в качестве консультанта в съемках художественного фильма об о.Александре Мене. Фильм планируется сниматься в России и США совместно с телекомпанией Мела Гибсона, снявшего знаменитый фильм “Страсти Христовы”.

Константин Андреев в конце встрече подарил о.Александру Борисову книгу об истории старейшего в России протестантского (лютеранского) прихода Св.Михаила “Под сенью Михаила Архангела” (автор В.В.Солодовников) и обсудил возможности сотрудничества.

Share